当前位置Q?a href="http://www.bioenergysciences.com/">新译通翻译公?/a>|上v译公司|北京译公司|p译|日语译|韩语译 > <波兰语翻?/h4>
新译通公司提供专业L兰语译服务

? 波兰?波兰文翻译服务沟通与交流QCommunicationQ:
目l理与客h通,充分理解客户的意囑֏要求。若有可能,h客户提供与原文或译文相关的参考资料?002 q初Q新译通加入中国翻译企业协作网Qƈ成ؓ中国译协译服务委员会成员单位?003 q?8 月,新译通成功D办了全国W三届翻译经营管理工作研讨会Q与会代? 140 多名?/p>
2003 q?10 月,Z规范公司的管理,为客h供更加优质、高效的译服务Q新译通在内部推行 ISO9001 质量理体系?BR>
? 波兰?波兰文翻译服务选才与培训(Team Formation & TrainingQ:
目l理通览原文Q初步确定译文风根{统一专业术语、排版格式。针对客L资料Q组建翻译项目组Qƈ寚w目组成员q行必要的技术指g培训。结合每位译员的优势领域与翻译速度Q合理分配翻译Q务?/p>
?波兰?波兰文翻译服务控制与指导QControl & InstructionQ:
在整个翻译过E中Q项目经理有针对性地审查每位译员的稿Ӟ实时与译员交与商Q协助译员解决翻译过E中出现的各U难炏V疑点等。ƈҎ译员的翻译质量与速度Q在必要的时候做_以确保项目的整体q度与质量标准?BR>
? 波兰?波兰文翻译服务译员内部交(Internal CommunicationQ:
译员接到d后,通览原文Q列Z业术语表Q提交项目经理。项目经理汇M业术语表Q召开目组会议Q统一术语的翻译。在整个译q程中,把专业术语的l一视ؓ目l理—客户—译员之间“实时互动”的交流q程。译员之间就译中出现的隄、疑点及时交,或与目l理商Qƈ及时解决。完成翻译Q务后Q译员进行“自”与“互”,然后提交目l理?BR>
? 波兰?波兰文翻译服务审校与反馈QProofreading & FeedbackQ:
目l理汇总译文,q与原文对照Q检查译文内Ҏ否完整、编h否一致、格式是否统一{。通览译文q对发现的问题进行修改,q把修改意见及时反馈l译员,以提高项目组的整体翻译水q?BR>
? 波兰?波兰文翻译服务知识积累与׃nQBook of KnowledgeQ:
目l理汇总项目译文、确定遗留问题与客户讨论Qƈ最l定Eѝ项目经理与目组成员Ҏơ翻译进行ȝQ完善项目词库,q与客户׃n?BR>
新译通公司提供专业L兰语译服务

? 波兰?波兰文翻译服务沟通与交流QCommunicationQ: 2003 q?10 月,Z规范公司的管理,为客h供更加优质、高效的译服务Q新译通在内部推行 ISO9001 质量理体系?BR>
|
少妇人妻邻居,老板办公室乳摸GIF动态图,强壮公的侵犯让我高潮不断